Can I directly move threads from one inbox to another in Zoho TeamInbox?

Yes, you can directly move threads from one inbox to another using multiple options available.
Learn how to move threads in Zoho TeamInbox.