Yes, you can assign multiple users to a single work item. Click open a work item, select one or more users in the Assigned To field, and click Update.