Copy and Paste for unattended computers

Should I be able to copy and paste from client to technician computers? I have tried it in Chrome, IE, and desktop assist and it has not worked.