Custom Button Disappearing in mobile view | Zoho CRM Canvas

Custom Button Disappearing in mobile view | Zoho CRM Canvas

I'm working in Zoho CRM Canvas to create a custom view for our sales team. One of the features I'm adding is a custom button that opens the leads address in another tab. I've had no issue with this in the desktop view, but in the mobile view the button seemingly disappears when the module is reloaded. 

I will open one of our leads in detail view on the mobile app and the custom button will be visible and useable by the user. However when I refresh the button will seemingly disappear and become inaccessible. I've tried making a number of changes to the button, trying new custom buttons, different styles, and opening different leads; all to the same result. 

Below are screenshots showing the issue. The custom button is called "Google Maps"