How to handle multiple languages (Resume parser, Job opening, job board, career site) ?

How to handle multiple languages (Resume parser, Job opening, job board, career site) ?

We are looking to bring Zoho Recruit to a market that needs to support 2 languages.

 

The first thing we need to make sure is that the Candidate be flag with the language they speak. This is easy enough make a custom field that as the desire languages.

The issue is that I don’t see an option for the resume parsing to get the language of the resume and select this language. This is an issue as if the person sending the resume is French, we need to make sure that the communication is sent in is native language. If you take Zoho Desk for example when some one sends an email the system read and flag the email with the proper language. This makes it easy to have automation base on that language.

 

Now when we make a job opening if we need it to be available in multiple language how would we proceed with this.

I know I can make 2 career websites one in each language. I get that the fields names are going to be in French, values of dropdown I can translate but what about everything that is free form text? What about the description, requirements and benefits?

If we have a field let’s called it special needs, I can translate this field but if the field type is single line what ever the recruiter enter will not be translated.

 

When we post on job board how do we handle posting in 2 languages?

We plan on using assessments as well do I need to make 2? If so, how would I know if the candidate applying for the job is French or English?

 

Looking for guidance on how to handle multiple languages.

 

Thanks


    • Sticky Posts

    • An update to improve email delivery | Email Authentication & Relay

      Update Rollout Latest Update: Enterprise users (8th July, 2025) This update is now live for Enterprise plan users in all regions. This includes People Plus, but not Zoho One, which will be covered in an upcoming update. Professional users (31st May 2025)

    • Zoho Recruit User Group Meet-up | INDIA 2025 (Venue Finalised)

      Hello Zoho Recruit users from India, We’re pleased and excited to announce our 2025 edition of Zoho user group meet-up in India in five cities! In this meet-up, our team of experts will help you understand the intricate nuances to use Zoho Recruit better,

    • Zoho Recruit is coming to the UK | Zoho Community Learning Series

      Customers from the United Kingdom, Exciting news: We will be in London for the Zoho Recruit user meet up. Our team will help you better understand the intricate nuances of Zoho Recruit to help you hire faster, inform about new and upcoming features, and

    • Ask the experts - A live Q & A discussion on Zoho Recruit

      We are delighted to come back with another edition of Ask the Experts community series. This edition, we'll be focusing on everything about Zoho Recruit. The topics will focus on the features that are used/asked by the majority of users and also based

    • Restriction on 'From' addresses with a public domain

      Dear Zoho Recruit Community, We hope this message finds you well. This post is to inform you about some important updates regarding email restrictions within Zoho Recruit. Effective post 31st March 2025, we will be implementing changes to the use of email

      • Recent Topics

      • How to add a % Growth column for year-over-year comparison (2024 vs 2025)

        Hello, I am trying to build a monthly revenue comparison between 2024 and 2025 in Zoho CRM Analytics. My current setup is: Module: Deals (Affaires) Filter: Stage = Closed Won Date field: Closing Date Grouping: By Month Metrics: Sum of Amount for 2024,

      • How do you map a user picklist field to another user picklist field.

        In Zoho Projects, I'm trying to map a custom field (user picklist) in Task Details to a field (user picklist) in the Project Details. How do you get the two to map to each other? This is what I currently have that works for my other fields but doesn't

      • Explore Competitive 3D Scanner Prices at Protomont Technologies

        The genesis of Protomont Technologies emerged from the collaborative efforts of the founders in 2019, both the founders shoulder an enormous experience in the world of 3D Printing. Protomont Technology aims to craft your vision with creativity, empowering

      • Send Whatsapp message from Whatsapp template with custom variables

        Hi, I'm trying to do some basic integration for sending WhatsApp messages from Zoho CRM using Zoho Desk whatsapp templates. When creating new whatsapp template in Zoho Desk we can choose ticket related fields as variables but it's not clear how to use

      • New and improved API resources for Zoho Sign Developers

        Hello, Developers community! We know that for you, an API's real value depends on how quickly, easily, and reliably you can integrate the it with your application. That's why we're excited to talk about the recent improvements to our developer resources,

      • stock

        bom/bse : stock details or price =STOCK(C14;"price") not showing issue is #N/A! kindly resolve this problem

      • Marketing Tip #5: Improve store speed with optimized images

        Slow-loading websites can turn visitors away. One of the biggest culprits? Large, uncompressed images. By optimizing your images, your store loads faster and creates a smoother shopping experience leading to higher sales. It also indirectly improves SEO.

      • Why can I not choose Unearned Revenue as an account on items?

        Hello, I do not understand why we don't have the ability to code an item to unearned revenue. It is not an uncommon situation to have in business. I understand that there is the Retainer invoice as an option, however that doesn't really work for us. Our

      • Form Submission Emails

        Is there a current delay with submission emails being sent? We've had 10-20 forms completed today but only a handful of emails.

      • Retainer invoice in Zoho Finance modlue

        Hello, Is there a way of creating retainer invoices in the Zoho Finance module? If not can I request this is considered for future updates please.

      • Projects Tasks Not Showing Dependencies

        I'm clicking on tasks and the popup to add dependencies isn't showing. I can't disconnect the nodes either. For some reason when I slide a task backwards it says it cannot go before a predecessor, even though there is not predecessor. Double clicking

      • Rules not working properly

        I created a rule to display certain fields on certain states. But it seems to be not working. It hides the fields even when I selected California, (which is a state that should show the fields when selected)

      • Notebook font size issue

        If I copy something from somewhere and paste it in my notebook, the font size becomes smaller.

      • Sign in process is beyond stupid. I'd rather plug my phone into USB and copy files than sign in to this POS.

        792 clicks and fields to fill in just to get into a 3rd rate app is too stupid for me.

      • Ampersand in URL parameter // EncodeURL does not work

        Hi Zoho, I have a url link with a parameter. The parameter is including ampersand in some cases (Can be "H&M" or "P&I") When trying to use %26 instead of "&"  (the result I get using EncodeURL()) I get H%26M instead of H&M in the parameter field. How can I solve this? Thanks! Ravid

      • Categorise Attachments

        We take ID, proof of address, right to work documentation and more.  I can upload a single file in to field, but we often receive multiple files for each category e.g. someone may send a separate file for the front and back of their national ID card.  My team don't have time to manipulate the files in order to upload them as a single file. The options, as far as I can tell, would be to create additional fields on attachments in order to categorise what the file is, or to be able to upload single

      • ENTER key triggering Submit

        Is it possible to stopped the ENTER key from the mandatory triggering of the Submit button on Creator form? I want forms submitted "ONLY" when the Submit button is pressed. 

      • Scheduling Calls in CommandCenter / Blueprints

        I would love it if you could add a function to schedule a call in the lead's record for a future date. I know you can add a Task by going to Instant Actions > Task and completing the form: These tasks go into the lead's record under Open Actions. But

      • how can we create in zoho crm a new contact when the looup does not find a similar existing one

        In forms/integrations/zoho crm / ne w record tab, contact name is to be mapped with my form contact name. When I go in biew edit/lookup configuration, I don t get the options (help dedicated page simply repeat the same info you get in the app) and does

      • Directory Websites

        Directories are a good website category to gain search engine traffic. Directories for a professional service category as an example can help their members in search results over their individual website. It would be nice to have a directory template

      • Manage Task on Mobile

        How do we manage our task on mobile devices? It seems that there should be a standalone mobile app to handle the new task features. The new features released in regards to Task management are great by the way! Now we need to bring that all together in

      • Set Default Payment Method & Default account

        Hi, I would like to know how to set the default payment method and default bank account when recording payments in zoho books. At present we have to change these fields everytime we record a payment, which leads to potential error and as we have a very

      • Unified WhatsApp Number Management in Zoho Desk and SalesIQ

        Dear Zoho Desk Support Team, We are currently utilizing both Zoho Desk and Zoho SalesIQ for our customer support operations. While both platforms offer WhatsApp integration, we are facing challenges due to the requirement of separate WhatsApp numbers

      • Customer Portal on Zoho Desk

        Hi, I'd like to know more about the items below I found when setting up the Customer Portal on Zoho Desk. Could someone help me explaining these in details? Especially the 2nd and 3rd point. Thanking you in advance! Permissions Customers can sign up for Customer Portal Customers can view tickets of their organization (contacts) Customers must register to access Customer Portal Display Community in Customer Self Service portal

      • Slow Performance on desk.zoho.com. 11/3/2025

        I’m not seeing any active service alerts for desk.zoho.com, but everyone on our account is currently experiencing very slow load times when opening or navigating tickets. We’ve already tried the standard troubleshooting steps — clearing cache and cookies,

      • "Authorize to Access Your Account"

        Hi, I'm trying to log into cliq on my phone but I can't. It says "Authorize to access your account - Verify your identity to access your account using oneAuth credentials", and asks for a password. I tried maybe 100 different passwords and nothing works.

      • Books API Receiving an Error that Doesn't Make Sense when Creating Credit Note - trying to use 'ignore_auto_number_generation' argument

        Hello, I'm working on a newly created routine and I'm getting an error that doesn't make sense when trying to create a new Credit Note. Here is my POST request. Endpoint: https://www.zohoapis.com/books/v3/creditnotes?organization_id=########## Body:     {

      • Computer Showing Offline in Unattended Access

        I have a computer that was connected to the internet but showing offline in Assist. I tried uninstalling the program and deleting it from Zoho Assist the reinstalling and it still does not show up. I have been a user for several months and am not pleased with the lack of connectivity with Assist. If this continues I will have to find another product. The computer I reinstalled it on is not even showing up in Assist now. The name is NYRVLI-PC. Thanks

      • Closing Accounting Periods - Invoice/Posting dates

        Hi, I have seen in another thread but I'm unsure on how the 'transaction locking' works with regards to new and old transactions. When producing monthly accounts if I close December 24 accounts on 8th Jan 25 will transaction locking prevent me from posting

      • Zoho CRM Portal Error

        Hi, We’re experiencing an issue with the Zoho CRM Portal. When we try to access it, we receive an HTTPS connection error: net::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID. If we proceed past that, we then get a 400 Bad Request error. Could you please help us resolve

      • Can we do Image swatches for color variants?

        We want to do something like the attached screenshot on our new zoho store. We need image swatches instead of normal text selection. We want to user to select an image as color option. Is this doable? I don't see any option on zoho backend. Please h

      • Meeting impossible to use when sharing screen

        he Meeting tool in Brazil is practically unusable when sharing anything, whether it’s a presentation or simple navigation. When accessed via Cliq, the situation gets even worse: even basic calls fail to work properly, constantly freezing. And as you are

      • Paste issues in ZOHO crm notes

        Hi, since a week or so I have issues with the paste function in ZOHO CRM. I use "notes" to copy paste texts from Outlook emails and since a week or so, the pasting doesnt function as it should: some text just disappears and it gives a lot of empty lines/enters.....

      • Integrating Zoho CRM EmbeddedApp SDK with Next.js — Initialization and Data Fetching Issues

        You can get an idea from my code I have given in end: First, I worked on a React project and tried the same thing — it worked. My goal was to import the Zoho script and then load contacts using the Zoho Widget SDK, which was successful in React. Now,

      • Feature enhancement: Highlight rows based on a cell value

        Hello Sheet users, We're excited to announce a new feature enhacement, shaped directly by your valuable feedback! As you might know, conditional formatting is a great tool for anyone dealing with large data sets. Previously, if you’ve ever wanted to draw

      • Script Editor not an option

        I am trying to apply a script to a sheet and Script Editor is not an option. I don't want to go outside Sheets to do this (like Creator) if it can be done inside Sheets.

      • monetizing the courses

        Can I add a price for course enrollment ?

      • How to copy value from a single line field into a picklist field within a module's subform?

        Hello there, I have a single line field in a module's subform. I would like the value in the field to automatically update a picklist field within the same subform (both have items with the same names). Is this possible via function? Unfortunately, workflows

      • Can we add zoho books features like invoices estemates etc on our zohocommerce website. When our customer login with their account they can able to see all books features in one place on zohocommerce?

        Can we add zoho books features like invoices estemates etc on our zohocommerce website. When our customer login with their account they can able to see all books features in one place on zohocommerce?

      • File Field Validation

        Hello all, We are tracking our customer NDA agreements in our CRM and have created 2 fields to do so, an execution date field and a file upload field. I want to create a validation rule to ensure that when the execution date field is populated that the

      • Next Page