IMAPs won't sync to all platforms

IMAPs won't sync to all platforms

My business partner and I have been having issues with our apple mail and iphone mail. Every day, we have to completely remove the zoho accounts from both platforms and re-add them and input the imap information all over again in order to be able to see updates. Is this the only way to go about correcting this issue?