Inserting snipped image into email

Inserting snipped image into email

When composing an email and inserting an image from the clipboard, there are choices at the bottom of the image for "best fit", "original", "fit to width".  Lately, upon pasting, it is not allowing me to choose the sizing for the image.  I have attached a video of what happens and the image is below.  This is happening multiple times each day now.