Purchasing Mailing Lists

Can anyone confirm whether you can send out a mailing to a list that you've bought from a third party broker? The contacts on the list have given permission for their details to be passed on, but we're getting mixed advice about using Zoho in this way.