Banking details appearing over logo!

So we've been using Zoho Invoice, no major issues until the last couple of days.

Suddenly our banking details are appearing over the top of our company logo up the top left of the page!!!!

I've tried sorting this out with your "live chat", however no one has come back to me and your rep could see this is an error.

Why does this take so long for you to sort out? We are not invoicing customers now until you fix this as it looks very unprofessional.