chat text isn't showing up in the chat window

When I reach out to a website visitor with a stock chat, it pops open the window, but the text doesn't show up.