When using the 'Request Contract' button in CRM, once a contract is generated an entry appears in the 'Contracts'  section of a Deal. But, these contract entries are not selectable meaning you can't click on them to open the contract within the Contracts App.