dots not allowed

Hi,
There's a difference between what is allowed in folder names in different places. In the upload window (desktop files), I cannot create a folder with a dot in the name. Folder renaming however doesn't have that limitation anymore and creates "a.b" without problems.