How to handle multiple languages (Resume parser, Job opening, job board, career site) ?

How to handle multiple languages (Resume parser, Job opening, job board, career site) ?

We are looking to bring Zoho Recruit to a market that needs to support 2 languages.

 

The first thing we need to make sure is that the Candidate be flag with the language they speak. This is easy enough make a custom field that as the desire languages.

The issue is that I don’t see an option for the resume parsing to get the language of the resume and select this language. This is an issue as if the person sending the resume is French, we need to make sure that the communication is sent in is native language. If you take Zoho Desk for example when some one sends an email the system read and flag the email with the proper language. This makes it easy to have automation base on that language.

 

Now when we make a job opening if we need it to be available in multiple language how would we proceed with this.

I know I can make 2 career websites one in each language. I get that the fields names are going to be in French, values of dropdown I can translate but what about everything that is free form text? What about the description, requirements and benefits?

If we have a field let’s called it special needs, I can translate this field but if the field type is single line what ever the recruiter enter will not be translated.

 

When we post on job board how do we handle posting in 2 languages?

We plan on using assessments as well do I need to make 2? If so, how would I know if the candidate applying for the job is French or English?

 

Looking for guidance on how to handle multiple languages.

 

Thanks




      • Sticky Posts

      • Zoho Recruit Community Meetup - London 🇬🇧

        Hello Recruiters! We’re excited to announce that the Zoho Recruit team is coming to the UK for an in-person Zoho User Group (ZUG) Meetup in London! This is your chance to connect with fellow Zoho users, learn from experts, and walk away with actionable

      • An update to improve email delivery | Email Authentication & Relay

        Update Rollout Latest Update: Enterprise users (8th July, 2025) This update is now live for Enterprise plan users in all regions. This includes People Plus, but not Zoho One, which will be covered in an upcoming update. Professional users (31st May 2025)

      • Zoho Recruit User Group Meet-up | INDIA 2025 (Venue Finalised)

        Hello Zoho Recruit users from India, We’re pleased and excited to announce our 2025 edition of Zoho user group meet-up in India in five cities! In this meet-up, our team of experts will help you understand the intricate nuances to use Zoho Recruit better,

      • Zoho Recruit is coming to the UK | Zoho Community Learning Series

        Customers from the United Kingdom, Exciting news: We will be in London for the Zoho Recruit user meet up. Our team will help you better understand the intricate nuances of Zoho Recruit to help you hire faster, inform about new and upcoming features, and

      • Ask the experts - A live Q & A discussion on Zoho Recruit

        We are delighted to come back with another edition of Ask the Experts community series. This edition, we'll be focusing on everything about Zoho Recruit. The topics will focus on the features that are used/asked by the majority of users and also based

        • Recent Topics

        • Search mails in shared mailbox

          Hi everyone, is there a way to search mails in shared mailbox's? Search in streams or mail doesn't return anything from mails in shared mailboxes. Thanks! Rafal

        • Zoho CRM for Everyone's NextGen UI Gets an Upgrade

          Hello Everyone We've made improvements to Zoho CRM for Everyone's Nextgen UI. These changes are the result of valuable feedback from you where we’ve focused on improving usability, providing wider screen space, and making navigation smoother so everything

        • Kaizen #186 : Client Script Support for Subforms

          Hello everyone! Welcome back to another exciting Kaizen post on Client Script! In this edition, we’re taking a closer look at Client Script Support for Subforms with the help of the following scenario. " Zylker, a manufacturing company, uses the "Orders"

        • Change eMail Template for Event-Invitations

          Hello ZOHO-CRM Team How I can change the eMail Template for Event-Invitations? I work with the German Version of the Free Version. I know how I can modify eMail alerts or Signature Templates, but where I can other eMails modify you send out? Thank you for your answer. Regards, Juerg

        • Changes to the send mail Deluge task in Zoho CRM

          Hello everyone, At Zoho, we continuously enhance our security measures to ensure a safer experience for all users. As part of our ongoing security enhancements, we're making an important update on using the send mail Deluge task in Zoho CRM. What's changing?

        • Fail to send Email by deluge

          Hi， today I gonna update some email include details in deluge, while this msg pops up and restrict me to save but my rules has run for one year. can you tell me how to use one of our admin account or super admin account to send the email? I tried to update

        • Writing SQL Queries - After Comma Auto Suggesting Column

          When writing SQL Queries, does anyone else get super annoyed that after you type a comma and try to return to a new line it is automatically suggest a new column, so hitting return just inputs this suggested column instead of going to a new line? Anyone

        • Introducing Multiple Sandbox Types and Support for Module's Data Population

          Register here for the upcoming Focus Group webinar on Multiple Sandbox | Help documentation to learn more about the new enhancements Hello everyone,  Sandbox in CRM is a testing environment for users to create and test new configurations like workflow

        • Is It Possible to Convert a Custom Module to a Quote?

          I recently created a custom module in our CRM environment for RFQs so that our sales team can submit quote requests directly in Zoho rather than by email/phone. This allows for a cleaner overall process, minimizing potential errors and potentially encouraging

        • Convert invoice from zoho to xml with all details

          How to convert an Invoice to XML format with all details

        • Importing into the 'file upload' field

          Can you import attachments into the file upload field. I would expect it to work the same way as attachments do, But can't seem to get it to work.

        • Sync your Products Module for better context.

          In customer support, context is everything. The integration between Zoho Desk and Zoho CRM helps your sales and support teams function as one, delivering better customer experiences. With the latest update to this integration, you can now sync the Product module in your Zoho CRM with your Zoho Desk portal. This feature enables products from Zoho CRM to reflect in the "product" field in Zoho Desk. This can save your support team valuable time and effort.    Some things to note when syncing the two:

        • CRM verify details pop-up

          Was there a UI change recently that involves the Verify Details pop-up when changing the Stage of a Deal to certain things? I can't for the life of me find a workflow or function, blueprint, validation rule, layout rule ect that would randomly make it

        • Does Zoho Writer have Dropdowns

          I want to add a drop down field in Zoho writer. Is this possible?

        • How can Data Enrichment be automatically triggered when a new Lead is created in Zoho CRM?

          Hi, I have a pipeline where a Lead is created automatically through the Zoho API and I've been trying to look for a way to automatically apply Data Enrichment on this created lead. 1) I did not find any way to do this through the Zoho API; it seems like

        • Transitions do not update fields until the record moves to next stage

          We have a blueprint where a couple of stages have multiple transitions. If only some of the transitions are completed, but not all, Zoho does not update any of the fields impacted by the completed transitions. Is there any way Zoho can udate the fields

        • Blueprint enhancements - Parallel and multiple transitions, and more

          Last modified on Sep 4, 2023: All Zoho CRM users can now access these enhancements. Initially, these features were available only on an early access basis and by request. However, as of August 2, 2023, they have been made available to all users in all

        • Optimum CRM setup for new B2B business

          Can some advise the most common way to setup Zoho CRM to handle sales for a B2B company? Specifically in how to handle inbound/outbound emails. I have spent hours researching online and can't seem to find an accepted approach, or even a tutorial. I have

        • using the Client script on the load of the form if service no is empty means then i want to make issue relate to is Service

          using the Client script on the load of the form if service no is empty means then i want to make issue relate to field is Service if Purchae no is empty means then i want to make issue relate to is Purchase

        • Multiple header in the quote table???

          Hello, Is it possible in Zoho CRM to add multiple headers or sections within the Quote product table, so that when the quote is printed it shows separate sections (for example “Products” and “Services”)? To clarify, I’m asking because: This does not appear

        • using the Client script I want to Hide Show the Fields

          if Related to service means some of the field like service no want to shoe and hide Amc no , purchase no how i achive this let issu = ZDK.Page.getField('Issue_Related_To').getValue(); if (issu == 'Service') { var field_obj = ZDK.Page.getField('Warranty_Cases');

        • openUrl in blueprints

          My customer wants to open a URL at the end of a blueprint transition. Seems this isn't possible right now but it would be very useful. In this thread, https://help.zoho.com/portal/en/community/topic/openurl-not-working the Zoho agent said that it's logically

        • Dropshipping Address - Does Not Show on Invoice Correctly

          When a dropshipping address is used for a customer, the correct ship-to address does not seem to show on the Invoice. It shows correctly on the Sales Order, Shipment Order, and Package, just not the Invoice. This is a problem, because the company being

        • Prepayment of a sales order

          How does everyone handle this common (at least it is common for us!) situation? We require all our orders to be fully prepaid before shipment since we manufacture made to order, custom products. Since ZOHO does not allow a sales order to be prepaid, we are forced to create an invoice at the time an order is placed to allow the customer to pay it. Our sales category is therefore skewed, since the sale was actually booked at the time an order was placed, rather then at the time it is shipped, which

        • Access to Specific Zoho Desk layout for external parties

          Hi, We have a partner who handles for us sales requests from specific markets. He is not a Zoho Desk user. But we want him to b part of a specific Zoho Desk layout to handle inquiries.  How to achieve it in the easiest way possible?

        • Deposit on a Sales Order

          Good day, 100% of my business is preorders, no inventory. I am trying to run away from QB for one of my businesses, but I require two options that I don't seem to find with Zoho Books. 1 - If there is a way to apply a deposit on a sales order, as with

        • How Does Knowledge Base Search and Article Recommendation Work?

          Hello, I would like to understand how the Knowledge Base search engine works. Specifically, does it search based on: The article title only? The full article content? Both, the article and the content? Keywords? Tags? Also, how does the system determine

        • validation rules doesn't work in Blueprint when it is validated using function?

          I have tried to create a validation rule in the deal module. it works if I try to create a deal manually or if I try to update the empty field inside a deal. but when I try to update the field via the blueprint mandatory field, it seems the validation

        • Bulk Delete Attachments

          Is there a way to bulk delete attachments on the form entries? our storage is full and deleting files one by one is pain taking process.

        • How do I sync multiple Google calendars?

          I'm brand new to Zoho and I figured out how to sync my business Google calendar but I would also like to sync my personal Google calendar. How can I do this so that, at the very least, when I have personal engagements like doctor's appointments, I can

        • Zoho CRM || Unable to Bulk Assignment of Territories for Contacts

          Dear Zoho CRM Support Team, I hope this email finds you well. We recently performed a bulk upload of Contacts into Zoho CRM using the official sample Excel template downloaded from the CRM. The upload itself was completed successfully; however, we encountered

        • Cannot get code to work with v2.mergeAndStore!

          Please can someone help me pass subform items into a repeating mail merge table row using v2.mergeAndStore? I have a mail merge template created in Writer and stored in Workdrive. This template is referenced by a custom CRM function which merges all of

        • Ability to CC on a mass email

          Ability to CC someone on a mass email.

        • Ability to Disable System Banner Messages in Chat Flow Control

          Dear Zoho SalesIQ Team, Greetings, We would like to request an enhancement related to the system banner messages in Zoho SalesIQ chat flow control. Current Behavior: SalesIQ allows configuring various automatic banner/system messages such as: Waiting

        • How do you do ticket add ons in Backstage?

          Hi Everyone, If you wanted to have general admin tickets and allow for add ons, like camping, or car or Carbon offset. What would you do? Peace Robin

        • Sort Legend & stacked bar chart by value

          I'd love to see an option added to sort the legend of graphs by the value that is being represented. This way the items with the largest value in the graph are displayed top down in the legend. For example, let's say I have a large sales team and I create

        • Idle Chat Reminders for Agent-Handled Conversations

          Dear Zoho SalesIQ Team, Greetings, We would like to request an enhancement to the Idle Chat Handling functionality in Zoho SalesIQ—specifically for chats that are handled by human agents after a bot-to-agent transfer. Current Behavior: In Zobot settings,

        • Layout Adjustment.

          Hello Latha, Hope you are doing well. I wanted to check with you about adjusting the layout columns in the Service Report from the backend, as currently there is no capability for us to customize the layout from our end. Below is the output that I am

        • Snapchat

          Are there any plans to add Snapchat to Zoho Social or is there any API that we can use to integrate into Zoho.

        • Zoho Sign "An unexpected error occured" when clients trying to sign documents

          We are unable to have clients sign our documents. When attempting to complete the process an error appears saying "an unexpected error occured" and in the document history just shows "signing failure." We are at a complete standstill with no response

        • Next Page