Receiving error message when trying to add user

Receiving error message when trying to add user

I am trying to add a user to my shared list of collaborators but am consistently seeing error messages.  Could you please tell me why this is happening?