Subforms and automation

Subforms and automation

If a user updates a field how do we create an automation etc. We have a field for returned parts and i want to get an email when that field is ticked. How please as Zoho tells me no automation on subforms. 
The Reason-

Why having waited for ever for FSM and given up. Plus realising that the case module is useless I caved in and set up and equipment module with a subform for the site visits rather than the adhoc of cases linked to a creator file.
The Good- finally a good mail merge so that site engineers can get a printout of previous visits.
The Bad- subforms look bad in CRM but the real big one, plus the automation issue?

      • Sticky Posts

      • Enrich your CRM data and keep them updated

        You spend a lot of your time and efforts in generating quality leads for your business. While generating leads is a challenge in itself, the real deal begins when sales reps try to nurture these leads and convert them as customers. So how equipped is your sales team with information about your leads matters a lot.  For example, you might be using webforms to generate leads and collect customer information from your website. The lesser your webform fields are, the more your sign-ups right? From optimizing
      • New capabilities for custom buttons: Elevate UX and CX with just a click!

        Dear Customers, We hope you're well! We're happy to announce enhancements we've made to buttons. Buttons in Zoho CRM are a simple yet versatile customization tool. It offers great usability for CRM users, enabling them execute important actions as required.
      • Introducing Zia Presentation in Zoho CRM

        ----------------Moderation 3.0, Date: 10th May'24--------------------------------------- Zia's Presentation feature is now available for orgs in US, EU, IN, CN, JP, and AU DCs. Orgs., with Enterprise or Ultimate editions with 20+ user licenses can access
      • Zoho CRM Digest - February 2024

        We're thrilled to bring you the February digest, packed with exciting product updates and engaging discussions from the Zoho CRM Community. Keep reading to stay in the loop! Product Updates: Zia Enhancements Be it Tasks, Calls, or Meetings, Zia's activity
      • Canvas templates can now be shared with different CRM organizations

        ----------------------------------------Moderated on 14th February, 2023------------------------------------------- Dear all, This feature is now open for all users in all DCs. To learn more about importing and exporting canvas templates, read our help