Unformatted text on dropdown menu

Unformatted text on dropdown menu

Has anyone encountered this problem? My dropdown fields are showing unformatted text, like what you see below

This is happening to all my dropdown fields across all my apps.

I tried the different language options under "localization", but that doesn't help.
 
Anyone has encountered this? Or can anyone help? Thanks alot.