There are a handful of fields that we like to add to the top of our invoices and sales orders. Pretty much at the same position as Order Reference, Invoice Date, Payment Terms etc...

But I have not found a way to achieve that. The only "Customize your header content" also doesn't seem to work as it puts the content above everything which is barely visible.