I saw 2 previous threads about this. One is from 14 years ago. The other was closed as "answered" a year ago but the feature was never implemented:

Is the "save as PDF" functionality coming any time soon? I would like to archive certain emails as PDF, and printing to PDF creates extra steps because of my browser's customized print dialog.

-Z