Tasks View for Opportunity/Jobs does not indicate "Related To" account

Tasks View for Opportunity/Jobs does not indicate "Related To" account

How can ZoHo be setup so that when a task is created for an Opportunity, the subject automatically lists the underlying account?

Right now, it's impossible to link the Account to the task when the task is created from the Job.  Therefore, the open task view is inadequate.  And it's a lot of maintenance to have to manually add the account to the subject...defeating the purpose of "Automated" workflow.