There is a small problem with drop-down menus in Russian (BTW, it is VERY NICE to see a good localization, thank you).

The problem is that apparently some Russian words are longer than corresponding English words and several letters

appear on the next line of the menu. The example is "Insert - Insert special symbols" line.