Adding files and folders to workspace

For some reason I can't drag and drop files from my personal folder (zoho docs) into a workspace. When I click add a file, it goes to my desktop file directory on my PC vs. allowing me to select folders and files already in zoho.

Is there a way around this?

Thanks.