Is it possible to have the documents section of a project (if enabled) to somehow 'catch' all documents linked in comments?

This way there would be good overview of any documents attached/uploaded outside of the 'Document' section.

Thanks,

Menno