How can I create multiple labels for the Quantity value in an invoice template?

I'm trying to bill for services by the hour plus add expenses by the each. But I cannot figure out how to customize the way the items are described.

The services are saved as a project with time entry and set to bill by the hour. I add the project to an invoice using my template. In my template, I set the label for "Quantity" to say "Hours" at the top. That part works as I'd expect.

But I also have unbilled expenses that I add to the invoice. These expenses are categorized and given a dollar amount. They are not hours; they are tangible costs. I don't need a quantity value at all, certainly not one that says "hours"!

When I add an expense to an invoice, it automatically inherits the labels from the invoice template. I'm asking for reimbursement of an expense incurred on behalf of the client with a single transactional total. There must be a way to delineate project data and expense data so they don't inherit the same labels.

Is this a setting in the template, in my preferences for custom labels, or in the expenses? It seems like a fundamental idea, so I'm hoping I'm just missing something.

Zoho Desk Resources

Desk Community Learning Series
Digest
Functions
Meetups
Kbase
Resources
Glossary
Desk Marketplace
MVP Corner
Word of the Day

Topic Participants
nocomicsans
Balaji R

Sticky Posts
Zoho Invoice Will Soon Discontinue Support for Older Browser Versions
Hello users, Starting from May 15, 2024, Zoho Invoice will no longer support the following browser versions: Browsers Version Restrictions Firefox Browser Versions older than 100 Google Chrome Versions older than 100 Microsoft Edge Versions older than
Bulk Printing now available in Zoho Invoice
Hello, We are happy to announce the much requested and much awaited feature in Zoho Invoice - Bulk Printing of Estimates and Invoices. All you need to do is, select the invoices you wish to print and then click the 'Print' button. All the invoices will be downloaded as a single PDF file which can be printed as you wish. You can print upto 25 invoices at a single go. Go ahead and give it a shot and let us know how it worked for you. Regards, Reshma
Introducing the iPhone App for Zoho Invoice
Now you can invoice on the go from your iPhone through the Zoho Invoice iPhone app. Our iPhone app is available at the apps store for download. The app is special in more ways than one: An impeccable UI takes your invoicing experience to a whole new level That's a first native app we've come up with It's available for FREE!!!!! Yeah, absolutely Free. No brainer there, we just wanted to make our users to enjoy the app no strings attachedHere some snapshots of the app: For the real experience, head