How to use Picklist values language in email templates

How to use Picklist values language in email templates

Hello,

I'm using multi-language in Zoho CRM and I've prepared separate email templates for each language.

My question: how do I make sure the picklist field values in each template are rendered in the language that matches the template itself?

This is especially important for date-based/scheduled workflows where there is no current user in context.

What's the correct way to control the output language of picklist values in these cases?

Thanks!