会話表示（スレッド形式）でメールの表示順序を変更できますか？

はい、会話表示（スレッド形式）で表示されるメールの順序を古い順に変更することができます。初期設定では、最新のメールが一番上に表示されます。この設定は、会話設定から変更できます。詳細はこちらをご参照ください。