SMSゲートウェイの統合

SMSゲートウェイの統合

お知らせ:当社は、お客様により充実したサポート情報を迅速に提供するため、本ページのコンテンツは機械翻訳を用いて日本語に翻訳しています。正確かつ最新のサポート情報をご覧いただくには、本内容の英語版を参照してください。

利用者は内蔵のSMS決済サービスか、あるいはサードパーティのSMSゲートウェイを使用してSMSメッセージを作成し、受信者に配信することができます。Zoho Marketing 自動化は、Twilio、MessageMedia、Clickatell、MessageBird、SMSMagic、Vonage、MiSMS、MSG91、BurstSMS、Kaleyra、Nimbus Adcom、ElitBuzz、BulkSMS、ValueFirstなどの第三者SMS決済サービスとの連携をサポートしています。これらのサービスをZoho Marketing 自動化と連携させるためには、ユーザー登録をし、アカウントを作成する必要があります。
SMSゲートウェイ連携の手順

Twilioとの連携方法:

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを選択し、IntegrationsセクションのAppsを選択します。
    設定アイコン

    アプリオプション
  2. 接続 Apps をクリックし、利用可能なアプリ設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. Twilioを選択し、接続をクリックします。次に 続けるをクリックします。
    twilio接続
  4. 利用規約に同意した後、以下の情報を提供します:
    1. Twilio AuthToken
    2. Twilio SID
    3. Twilio 電話番号
  5. 連携するをクリックします。
Twilioについての詳細はこちらをクリックしてください

Clickatellとの連携方法:

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを押し、統合セクションからAppsを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続 Appsを押し、利用可能なapp設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. Clickatellを選択し、接続を押します。その後、続けるを押します。
    clickatell connect
  4. 利用規約を受け入れた上で、次の情報を提供してください:
    1. Clickatell APIキー
  5. 連携するを押します。
    Clickatell authentication
Clickatellについての詳細情報は、こちらを押してください。
 

BulkSMSとの連携方法:

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを押し、統合セクションからApps を選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続 Appsを押し、利用可能なapp設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. BulkSMSを選択し、接続. を押します。その後、続けるを押します。
    bulksms connect
  4. 利用規約を受け入れた上で、次の情報を提供してください:
    1. ユーザー名
    2. パスワード
    3. Sender ID
      BulkSMS authentication
  5. 連携するを押します。
BulkSMSについての詳細情報は、こちらを押してください 

MessageBirdと連携する方法:

  1. アプリケーション右上の設定アイコンを押し、インテグレーションセクションからAppsを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続Appsを押し、利用可能なapp設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. MessageBirdを選択し、連携ボタンを押します。
  4. 利用規約を同意した後、以下の情報を提供します:
    1. MessageBird Access キー
    2. Originate
  5. 連携するボタンを押します。
    message bird
MessageBirdについての詳細は、こちらを押してください。 

SMS-Magicと連携する方法:

  1. アプリケーション右上の設定アイコンを押し、インテグレーションセクションからAppsを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続Appsを押し、利用可能なapp設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. SMS-Magicを選択し、連携ボタンを押します。
  4. 以下の情報を提供します:
    1. SMS-Magic APIキー
    2. Sender ID
  5. 連携するボタンを押します。
    sms magic 
SMS-Magicについての詳細は、こちらを押してください。

Vonageと連携する方法:

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを押し、インテグレーションセクションからAppsを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続Appsを押し、利用可能なapp設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. Vonageを選択し、接続を押します。
  4. 以下の情報を提供します:
    1. Vonage APIキー
    2. Vonageのシークレットコード
    3. Sender ID
  5. 連携するを押します。
    vonage
Vonageについてのその他の詳細は、こちらを押してください 

MSG91との連携:

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを押し、インテグレーションセクションからAppsを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続Appsを押し、利用可能なapp設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. MSG91を選択し、接続を押します。
  4. 以下の情報を提供します:
    1. MSG91 API Authkey
    2. Sender ID
  5. 連携するを押します。
MSG91についてのその他の詳細は、こちらを押してください

BurstSMSとの連携:

  1. アプリケーション右上の設定アイコンをクリックし、インテグレーションセクションからAppsを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続Appsを押し、利用可能なapp設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. BurstSMSを選択し、接続を押します。
  4. 次の情報を提供します:
    1. BurstSMS APIキー
    2. BurstSMSシークレット
    3. BurstSMS アルファベット数字の送信者番号
  5. 連携するを押します。
    burstsms
BurstSMSの詳細については、こちらをクリックしてください。

MiSMSとの連携方法:

  1. アプリケーション上方右にある設定アイコンをクリックし、インテグレーションセクションからAppsを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続Appsを押し、利用可能なapp設定からSMSゲートウェイを選択します。
  3. MiSMSを選択し、接続を押します。
  4. 次の情報を提供します:
    1. ユーザー名
    2. パスワード
    3. SMS Brandname
  5. 連携するを押します。
    misms 

Elitbuzzとの連携方法:

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを選択し、次にインテグレーションの下のアプリを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続アプリをクリックし、利用可能なアプリのリストからSMSゲートウェイを選択します。
  3. Elitbuzzを選択し、接続をクリックします。
  4. 以下の情報を提供してください:
    1. Elitbuzz APIキー
    2. Elitbuzz シークレットコード
  5. 連携するをクリックします。
    elitbuzz
Elitbuzzに関するその他の情報については、ここをクリックしてください

NIMBUS ADCOMとの連携方法

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを選択し、インテグレーションからアプリを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続アプリをクリックし、利用可能なアプリのリストからSMSゲートウェイを選択します。
  3. NIMBUS ADCOMを選択し、接続をクリックします。続けるをクリックします。
  4. 以下の情報を提供してください:
    1. Nimbus Adcom ユーザー名
    2. Nimbus Adcom パスワード
    3. Sender ID
  5. 連携するをクリックします。
      nimbus

Kaleyraとの連携方法

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを選択し、アプリ项を選択し、その後、Integrationsから選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続 Appsをクリックし、利用可能なアプリのリストからSMS gatewaysを選択します。
  3. Kaleyraを選択し、接続をクリックします。続けて続けるをクリックします。
  4. 以下の情報を提供します:
    1. Kaleyra API ID
    2. Kaleyra Sender ID
    3. データID
  5. 連携するをクリックします。
    Kaleyra
Kaleyraに関するその他の情報については、ここをクリックしてください。 

Rakutenと連携するには

  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを選択し、その後アプリをIntegrationsから選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続 Appsをクリックし、利用可能なアプリのリストからSMS gatewaysを選択します。
  3. Rakutenを選択し、接続をクリックします。続けて続けるをクリックします。
  4. 利用規約を同意した後、以下の情報を提供してください:
    1. APIキー
    2. パスワード
    3. Sender ID
  5. 連携するをクリックします。
    rakuten authentication

Rakutenの認証情報を入手する方法は?

  1. あなたのRakutenアカウントにログインして、エンタープライズ アカウントタブをクリックしてください。
  2. API keysタブに移動してAPI keysを追加してください。add api keys
  3. 必要な詳細を入力し、追加するをクリックしてください。
    add api key popup
  4. 新しいAPIキーはAPI keysタブに表示されます。関連するAPIキーをクリックしてください。
  5. キーの詳細表示で、Credentialsに移動し、追加する Credentialsをクリックしてください。
    Add Credentials
  6. このポップアップでパスワードを設定してください。このパスワードは、RakutenをZoho Campaignsと統合するときに必要です。
    set password

ValueFirstとの連携について

  1. 画面の右上隅にある設定アイコンをクリックします。
    Settings icon
  2. Appsをクリックします。
    Apps
  3. 接続 Appをクリックします。
    Connect app
  4. カテゴリの下で、 SMSゲートウェイを選択し、ValueFirstをクリックします。
    Choose ValueFirst
  5. 接続をクリックします。
    Connect ValueFirst
  6. 確認のポップアップで、条件とポリシーを読み、箱をチェックし、続けるをクリックします。
    Confirmation pop-up
  7. 集めた以下の詳細を入力します - ValueFirstからの差出人クライアントキー、クライアントパスワード、およびSender ID。今度は連携するをクリックします。
    Integrate ValueFirst

接続を解除するために

SMS gateway integrationsを解除する手順
  1. アプリケーションの右上にある設定アイコンを選択し、AppsおよびIntegrationsを選択します。
    settings icon

    apps option
  2. 接続を解除したいサードパーティのSMSアプリをクリックします。
  3. 右上隅の接続を解除するボタンをクリックします。
  4. 次に表示されるポップアップで続けるをクリックします。