テキストの多言語翻訳

テキストの多言語翻訳

お知らせ：当社は、お客様により充実したサポート情報を迅速に提供するため、本ページのコンテンツは機械翻訳を用いて日本語に翻訳しています。正確かつ最新のサポート情報をご覧いただくには、本内容の英語版を参照してください。

翻訳機能を使用すると、Zoho Sheetのセル内のテキストを74種類の言語に自動で翻訳できます。AI搭載ツールを使用して、個々の単語、列全体、データセット全体を数回のクリックで翻訳できます。

Zoho Sheetでセル範囲のテキストを翻訳するには

  1. 翻訳するテキストが含まれているセルを選択します。

  2. ［レビュー］→［翻訳］の順に移動します。

  3. 翻訳先の言語を選択します。

  4. 翻訳したテキストの挿入先を選択します。

  5. ［プレビュー］をクリックし、シート上で元のテキストと翻訳後のテキストがどのように表示されるか確認します。

  6. ［挿入］をクリックします。

  1. Zoho Sheetでは、ソーステキストの言語が自動的に検出されます。ソース言語を変更する場合は、言語のドロップダウンメニューから目的の言語を選択できます。

  2. セル内のテキストを翻訳するだけでなく、翻訳パネルにテキストを直接入力して翻訳し、セルに挿入することもできます。

  3. ［挿入］オプションに加えて、［クリップボードにコピー］オプションを使用して翻訳後の内容をコピーし、任意の場所に貼り付けることもできます。
 

Zoho Sheetで単一のセルまたはセル範囲のテキストを翻訳するには

  1. 対象のセルを選択します。

  2. ［ツール］→［翻訳］の順に移動します。

  3. ［選択したデータを利用する］をクリックします。テキストがウィンドウに貼り付けられます。

  4. 残りの操作は、最初のユースケースに記載されている手順に従って行います。