When the client logs into the Client Portal, there should be a pane listing their active subscriptions.