It would be very helpful to have a "Company Name" field in the Additional Address shipping section.  In a situation where you drop-ship orders to a different address or different company entirely, it may be necessary to list the company name of the receiver.

I understand that the Attention field can be used for that purpose, but that's not really the intended purpose of that field.