how can i do a edit fields in a spreadsheet,

how can i do a edit fields in a spreadsheet,

i want to add the payment date to a several number of records and i would like to do it for a group of records at the same time