PROBLEM with Zoho - Sync in MAC OS

PROBLEM with Zoho - Sync in MAC OS

Good Morning,
I would like to confirm with you if my Zoho Sync application has any problems or if this case would be an improvement.

When I try to select only the folders I want to synchronize, in the preferences / folders menu, it allows me to just mark the folders from the root of the directory, not allowing to browse the folders belonging to the root folders.
Pics attached!!

I use MacOS, my colleagues who use Windows do not face this problem.