I am wondering if it's possible to create repeating sections or text boxes of a document based on a merged subform fields coming from Zoho Forms. We are currently using excel to dynamically create a legal PDF document based on input fields in another sheet and would like to port this functionality to Zoho writer using merged fields. The zoho form I created to test this collects loan information in the main form and applicant details in a subform since there can be multiple applicants per loan. 

The issue I'm having has to do with getting the formatting right. I know I can create repeating paragraphs, but I need 2 different columns repeated for each applicant (as seen in the picture I included. The only way I can think of doing this is repeating a text box or maybe a section with 2 columns. I haven't figured out a way to implement this though, since I couldn't find a way to repeat page elements, only paragraphs of text. Any ideas?