Automatically Assign Related List (Sub-Module) Records To Parent Module

Automatically Assign Related List (Sub-Module) Records To Parent Module

I have a Custom Module called Campaign Actions, with records of Actions taken (click link, etc.) by prospects during a Campaign.

It is a Related List in the Leads module.

I can MANUALLY "ASSIGN" individual Campaign Action records and have them show up in the Leads module, but I'd prefer to click a button, and have the proper Campaign Actions be AUTOMATICALLY "ASSIGNED" in the Leads module.

I have created the button and written the Deluge script, but I cannot find a built-in function or method that allows me to LINK the records.

Is there such a built-in function, or is there some other AUTOMATIC ASSIGN methodology that I am not aware of (maybe I am not doing the Lookup field correct that creates the Related List; Should it be automatic by nature if done right?).

Here is what I see in the Leads module under the Campaign Actions Related List:


Thanks.
David