Connecting from Creator to CRM

Connecting from Creator to CRM

Dear,

I have created a (very small) application in Creator, which includes CRM data fields, e.g. Accounts.
I have created a list, in which the CRM accounts are visible. This field is "imported" out of CRM.
Now I want to go to the account in CRM and do this by clicking on the "Account Name" in the list. This opens the CRM application, however the message is that I have "Insufficient privileges to perform this operation. Contact your Administrator.". I am the administrator and have full access in both Creator and in CRM. What should I change to overcome this?

Many thanks for your help,
Victor