The code works when executed manually.
accDetails = zoho.crm.getRecordById("Accounts",accidtoLong());
mp = Map();
mp.put("Shipping_Street",ifnull(accDetails.get("Shipping_Street"),""));
mp.put("Shipping_City",ifnull(accDetails.get("Shipping_City"),""));
mp.put("Shipping_Country",ifnull(accDetails.get("Shipping_Country"),""));
mp.put("Shipping_State",ifnull(accDetails.get("Shipping_State"),""));
updateResp = zoho.crm.updateRecord("Quotes",quoteId.toLong(),mp);
info mp;
info updateResp;