Dynamic Filtering for Look-up?

Maybe I'm losing my mind, but I thought that applying a filter to a look-up could change the look-up values dynamically.

I know it works for on-load...

Cheers,
John Whitney