Email Gadget needs to recognize multiple emails per lead or contact

Email Gadget needs to recognize multiple emails per lead or contact

I think the headline says it all. Although Zoho CRM can be made to store multiple emails per client and lead, the gadget can not scan more than the primary email address. This means we either have to manually change the email address, (a never ending process for some clients who willy nilly use many), or create duplicate people. This seems like a simple fix to me.