There is an option in Zoho Social Connections that you can message your customer directly. You can message Twitter customers but can't to FB customers. 
How to engage with FB customers directly in the CONNECTION tab in Zoho Social?