Lookup Field - Column missing

Lookup Field - Column missing

I have two forms in my application "Harmony Rescue".

CLIENT
Client Name
Client Species
Client Breed / Type

CONSULTATION
Client Name (Lookup)

I would also like to bring in the Client Species column, but it is missing from the list.  I'm not sure why I cannot select it.  Can someone please assist?

Thanks!