Options button on shared view

Hi,

I have created a Zoho app and am sharing the view with my collegues. However, when I load it as a tab in our 'normal' Zoho CRM, I don't have the options or print button at the top of the view, to make exports for example. In the actual application I do have them, but I don't want to send them to the custom app (and lose all the 'regular' navigation in CRM).

How do I make a tab in Zoho CRM that does display the Options button? (just like all the other tabs)

Thanks!
Pieter