Replying to Outlook emails that have been pushed to potentials

Replying to Outlook emails that have been pushed to potentials

I have been using the Outlook Add-in to push emails to potentials quite easily. I also send email from potentials. And I can merge in the "potential name" as the subject of the email, so I almost have a nice Google-Wave-Like collaboration tool. The missing piece right now, however, is the ability to reply to an email that has been pushed in. This breaks the chain. So I must copy and paste or return to Outlook to maintain continuity. Does anyone have a work around for this or know if the ability to reply to emails pushed in to potentials in on the road map?