The "Response due date" fulfillment should also take public comments posted by the agents into account, not only sent emails. Currently you are forced to send an email to fulfill the SLA.

Best Regards Daniel