Strange repeated and displaced sections of screen

Strange repeated and displaced sections of screen

Sometimes I get displaced sections of reports. I am using Google Chrome running on Windows 8 and a very fast Internet connection. I have seen it many times on my new and old PC. Any ideas?