Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Info
Release plan (Last modified on Oct 29, 2024):
This feature is being rolled out in phases and is currently available for all users in the JP, AU, CN, EU, and US data centers. We'll keep you updated on releases for other data centers.

Hello everyone,

Imagine a multinational company with teams spread across various regions, each using a different language to conduct business. For instance, the sales team in France prefers to use French, the marketing team in Australia prefers to use their system in English (Australia), and the support team from Tamil Nadu, India uses Tamil.

To ensure that every user in these diverse regions can use Zoho CRM efficiently, we've enhanced our translation feature to accommodate more languages, thereby improving localization and offering a more inclusive experience for global teams.

Until now, users could select from a set of supported languages, including many regional languages which can be added through the translations feature, which enables admins to export language files to translate certain values such as module names, subform fields, related lists, other fields, and picklist values, and then re-import the file. The system also automatically translates other values.
With our latest enhancement, we're expanding the translation feature to support even more languages and enabling users to translate key values in the CRM interface while ensuring that untranslated content remains in the default language.


How does this expanded language support work?

These additional languages can be translated for specific values found in the language file, including Module names (e.g., Leads, Contacts), field labels, related list labels, subform labels, and picklist values. Other elements of the CRM interface—like setup page components and default buttons—will remain in the default system language.
Zoho CRM sets the default language based on the interface language of the user. For example, if the interface language is English (Australia), the default will be English (United States); for Spanish (Argentina), it will default to Spanish; and for Tamil (India), the default will be English (United States).
After adding the language, you can export the language file, translate the necessary values, and re-upload the translated content. For example, you can translate content for English (Australia) and then re-import it for use.



Once it's added, all users will be able to choose English (Australia) as their preferred language and use it within the CRM.



Let's consider another example: If Tamil (India) is selected as the language, certain interface elements like the Leads, Contacts, and Accounts module names will be displayed in Tamil, while other elements—such as those found on the Setup page—will remain in the default language.



Notes
Notes:
  • The limit for active languages is 25 in the Enterprise edition and 35 in the Ultimate edition (trial and paid).
  • The translated values will also reflect in the mobile app.
That's all for this enhancement. Please share your feedback in the comments below. 

Thanks, 
Nizamuddin

    • Recent Topics

    • How to find the number that appears most often in a list (the Mode of a list)

      I have a list that contains a list of 5 string values. I want to find which value is repeated most often and place that value into a single line text field Example List1 = Learning,Learning,Shaping,Leading,Learning In List1 the value “Learning” appears

    • Been getting this error, every now and then "Get count limit exceeded, please try again after 3 mins"

      it is really annoying.

    • Kudos to the Zoho Flow Team!

      Hi Zoho Flow Team, Way to go on the new design—it looks fantastic! We especially love the festive touch with the Christmas decorations. It's a delightful and thoughtful addition that brings a bit of holiday cheer to the experience. Keep up the amazing

    • Is Bigin Really Free - Confused by notifications?

      I started to look at Bigin as I was under the impression it was free, but as I started using it I kept getting messages that my trial period was X number of days and to upgrade. When I see something like this I assume I am not on a free version of anything

    • Sorting and previewing notes

      I use the method of sorting notes by edit date in both the desktop and android clients, newest notes on top. When I edit a note on Android and exit it to the notebook, it does not move to the very top. Only when I exit the notebook and enter it again,

    • Allow Multiple Scheduled Appointments with Zoho Support

      Dear Zoho Team, I hope you're doing well. First, thank you for introducing the option to schedule support calls via the Zoho CRM booking link. This has been a fantastic enhancement, eliminating the need for back-and-forth coordination when scheduling

    • attributed automatically database section

      Hello everyone and happy holidays... here in zoho CRM, I created 3 bases: - Properties (House, apartment ...) - Transactions (Notaries, ...) - Real estate ads I want when the address is identical on these three bases, that in "Properties" the transactions

    • Pivot table with Text values - "Matrix Report"

      User Story - As a user, I would like the ability to display textual data in a two-way table, matrix format (text datatypes, not numerical datatypes displayed as a dimension) One major feature missing from the Pivot tables in Zoho Analytics is the ability

    • Domain not usable

      We have not used this domain because the Chrome systems on our office devices are not compatible with your technology. I am sorry if no one has never advised you of this. Please cancel if it has not already been canceled. Ticket# 7526594 Please see

    • Bigin iOS, macOS and Android app update - File Cabinet

      Hello Everyone! In the most recent iOS (v1.7.1) and macOS (v1.5.1) updates of the Bigin app, we have included support for the File Cabinet functionality. You can access this feature as a topping within the web app (bigin.zoho.com) and conveniently use

    • Noto Sans numericals appearance changed?

      Before the update on Christmas the numbers looked a little skinnier and in my opinion it looked really nice. Why did it change?

    • Power of Automation :: Automatically close the associated tasks once the Issues are closed

      Hello Everyone, A Custom Function is a user-written set of code to achieve a specific requirement. Set the required conditions needed as to when to trigger using the Workflow rules (be it Tasks / Project) and associate the custom function to it. We have

    • Meeting vs Zoom and why we are moving

      Dear Meeting team,                                   I want to share my thoughts on Meeting vs Zoom and explain why we are moving back to Zoom for all our video conferencing, even though it is part of our Zoho One Subscription. 1). Video & Audio quality - We see a significant downgrade in video quality when using Meeting vs Zoom, even when using the same internet connections.  Meeting video is blurry and not sharp compared to Zoom.  Audio is also hit and miss on Meeting with frequent drop outs and

    • Functions - How to pass Dynamic Parameters / Arguments?

      I am trying to create a generic function that I can use to update a given field with the name of the user and a given field with a datetime. The purpose of this is to have a history of major actions within the CRM record itself so it is easier to query

    • Import from GoHighLevel to Zoho CRM

      Has anyone been successful with this? I don't want to integrate with GoHighLevel just import/migrate everything over to Zoho

    • booking link that expires

      I have a suggestion that is  crucial. When i send booking URL to clients they keep the link and they book appointment whenever they want multiple times. You should give us the Booking URL feature. We should be able to send it and the user can use it only

    • Locking Certain Feilds

      Hello! I was wondering if there was a way to lock certain fields from being changed until another field had been filled in. For example, my origination has a chain of blueprints that have to be filled in for someone to properly convert from the "Leads"

    • Webform & spam

      Hi, We set up 2 webform on our website, fowarding the content to Zoho CRM. Since it has been opened up, we are getting lot of spam message (for now about 20 a day). To lower the  amount of false new leads we added the captcha field and new enquieries are send to the Approval Leads list. However we still get some spam. Is there any "anti spam" mechanism built in Zoho CRM, or how is the best way to avoid these kind of spam ? Thanks

    • US to EU Data Migration done / Workflows and Custom Functions stopped working

      Hello, I need help to restore my workflow rules and custom functions to work. My data was transferred from the US to the EU (Data center migration). Now all Workflow Rules and Custom Functions not working. I have no idea how to restore them to work again.

    • Accessing Subform Data using getRecordByID

      I am getting data from Zoho Creator using deluge zoho.creator.getRecordByID task, from another application. The report contains a subform, and that subform is in the detail view of the report. I do not appear to have any subform data in the JSON response,

    • Track Contact's Employment/Account History

      Thank you in advance for all of your help! Is there a way, within Zoho, to keep track of a contact's employment history? For example, if John Doe is my contact at Account 1, but leaves the company and is hired by Account 2, can I... ...maintain John Doe as a former employee under Account 1, while simultaneously listing him as a current employee of Account 2? ...view John Doe's employment history on his contact page in addition to the account he is currently associated with? I'm sure there is a way

    • Pre-fill TO and CC fields for Email Templates

      This would be a game changer to be able to set either specific email addresses or merge fields based on deal role titles into email templates. Please pass this along to *hopefully* add to future features of Zoho CRM.

    • Leads and Deals Issue

      Hi! Is Zoho having trouble today? I've been experiencing issues today. When I move a deal to closed/won, it previously would require a closing date but today the screen just went blur and the closing date did not pop up. And then under leads, I was trying

    • QR codes in templates

      I'm excited about the new QR code generator. I have included a QR code that contains the record ID setting "${ID}" as input data. In the report detail it works perfectly but when printing it in a template the code is not shown.

    • How do I hide all leads from Standard users in my CRM ZOHO

      I want to configure my crm zoho in such a way that standard users will only see leads owned or assigned to them. How do I go about doing this? I have tried all i could, but nothing...can anyone help me?

    • Custom view for Milestones

      Hi, Just an idea for the future... would it be possible to create custom views for the Milestones view under Work Overview ? I usually need to look at this view filtered by project group but the filter doesn't remain when navigating away. A custom view

    • How to Implement Time-Based Filters in Zoho Workflows?

      Hi everyone, I’m looking for a workaround to implement time-based filters in Zoho workflows. Specifically, I need a workflow to trigger only within certain hours (e.g., between 10:00 AM and 8:00 PM, Sunday to Friday). Currently, Zoho workflows execute

    • is there a better way to routinely export my project timesheets?

      Hi there, I am somewhat happy with how Zoho books handles time.  One thing that is missing is more user driven control over my data.  I have a workflow where I constantly need to give customers feeds of work done.  So I pick a project, and would ideally

    • Portal Default View

      Hello! My company is about roll out portals for some users, but we were wondering if it was possible to set the Record Detail Page View to default to a custom view that we made. That way the information they need would be streamlined and easier to see.

    • Zoho Books API Limit Is RIDICULOUS!!!!!!!!!!!!!

      The 2,500 API call limit in Zoho Books is about as useful as AOL dialup.  Seriously Zoho, not only can I use up 2,500 API calls in no time with my own app but YOUR OWN STUPID IPAD APP blows through them super fast too, so if any one of my clients wants

    • Unlocking New Horizons: A Year in Review

      As we bid farewell to 2024, let's celebrate and revisit the key highlights of the year. From adding a new edition to cross-platform enhancements, here’s a roundup of all the feature updates designed to simplify accounting, optimize financial management,

    • Does zoho rest api support token exchange from microsoft entra id token

      i want to get access token from the Microsoft user token in rest api. so it is possible to exchange microsoft user access token to zoho's access token or auth token ( token should be user specific not super admin).

    • Important: DKIM verification needed for unauthenticated email domains

      Hi all, This post is to inform users who are currently using unauthenticated email domains as their sender email for their notifications. We have mandated DKIM verification for all domains used as sender email addresses for the outgoing emails by 01-Jan-2025.

    • How do I define a weekend

      I noticed the default for weekends does not seem to include Saturdays. How can i define weekends to include both Saturdays and Sundays? Thank you.

    • Assistance Required: Custom Model Record Not Visible in Zoho CRM Sandbox

      Dear Team, I hope this message finds you well. I have created a custom model in the Zoho CRM Sandbox account and am currently adding records to it using Python. While I am able to fetch the module data programmatically through Python, I am unable to see

    • Custom Status for Purchase Orders

      Currently Zoho books has functionality to create custom statuses for Sales Orders. Can this be extended to include custom status for purchase orders as well? It was a great decision to add this functionality to sales orders. Our use case is for tracking

    • Remove Address from credit card payment

      I would like to remove the need to add address when paying by credit card. I only want the customer to have to add their credit card details.

    • Top Menu Disappeared from Blog Page

      Hi, Our top menu disappeared at Blog Posts page. However, it's still visible any other page on the website. I attached two screenshots, so it can be understood clearly. How can we bring back top menu? Thanks, K.

    • Subforms and automation

      If a user updates a field how do we create an automation etc. We have a field for returned parts and i want to get an email when that field is ticked. How please as Zoho tells me no automation on subforms. The Reason- Why having waited for ever for FSM

    • My Zoho mail has been blocked for suspicious activity. cannot unblock it! need urgent help!

      Hi, I was accessing my email on an airplane which for some reason resulted in my mail being blocked. I have managed to unblock my incoming however outgoing is still blocked. I have contacted all your support emails but it still says contact support when I try to unblock outgoing emails. Its now been over 8 days with the same issue which is really serious as I'm not able to send several business emails during this period. I have followed all your steps to unblock this and contacted your support 5

    • Next Page