Validation Rule is not triggered on Ajax edit (quick edit field)

Validation Rule is not triggered on Ajax edit (quick edit field)

Dear zoho-friends,

I have a validation rule in the accounts module, that works quite well when you edit the record via the edit button for the whole record. But it does not get triggered when you just edit one field via Ajax edit (quick edit field). That's because a validation rule only is triggered when the primary field, the validation rule actually is configured too, is edited and not if I edit another field which is connected in my validation rule function. (In my humble opinion a validation rule should be triggered really every time there is a change in the record not only a change for the primary field as fields are connected to each other almost in every a bit more complex validation rule function ...)

Now the question I have is: I know I can trigger a workflow rule via deluge with "trigger": [
        "workflow",
    ] 
But I could not find a way to trigger the validation rules. Since the workflow rules get triggered after every edit I could trigger there the validation rules if possible?