Zoho Docs Attachment Pop-up Window... can it be made bigger / wider?

Zoho Docs Attachment Pop-up Window... can it be made bigger / wider?

We use Zoho Docs along with CRM. When our reps are attaching brochures to emails via CRM they constantly complain that the popup screen where you attach files is too small / narrow and they often attach wrong files because they can't view the full file name.

Would also be great if you could search by tags and scroll through the list of files rather than clicking the pagination arrows!

Thanks for reading!