Documentation states that the zoho meeting plug in for outlook is only compatible with versions up to Outlook 2019

What is available to users of more up to date versions of outlook/office 365?