Content shows in preview, not in note—iPad app

Content shows in preview, not in note—iPad app

When I open the notebook, I can see the correct first line of a note’s content,but when I open the note itself, it is an old version, missing two pages of content! iPad app, latest IOS. Closing and reopening zoho, shutting down and restarting the iPad do nothing to fix it.