Can you assign a different reply address to tickets created from a specific email address?

Can you assign a different reply address to tickets created from a specific email address?

I have a customer that sends me tickets from a DoNotReply email address and insists that all created cases reply back to a specific address.

Is this possible?