Deliverability with iCloud Users

Deliverability with iCloud Users

We use the standard Zoho Desk sending domain (support@companyname.zohodesk.com), and I've noticed a high number of bounce instances recently from Apple users with the following error code:

ERROR CODE :554 - 5.7.1 [HM08] Message rejected due to local policy. Please visit https://support.apple.com/en-us/HT204137

Am I the only one getting these?

This seems like a Zoho problem, because it's not our domain. Is there something else we can be doing to ensure deliverability for our customer support messages?